primi passi
POMPA — chiave, modalità prova, rimborsi Installazione & scansione della DAW Usare lo Standalone senza DAW Ricevere gli aggiornamenti Disinstallazione pulitapompa — chiave & acquisto
POMPA è l’unico plugin a pagamento qui. Tutto ciò che riguarda l’acquisto, la chiave o un rimborso va a info@aysound.com — una casella separata, così non si perde tra i plugin gratuiti. Risposta entro 2 giorni lavorativi.
Ho pagato e la chiave non è arrivata
Controlla prima la cartella spam e cerca “POMPA” in tutta la casella — la mail arriva dall’indirizzo aysound, non dalla pagina di pagamento.
Ancora niente? Scrivi a info@aysound.com dall’indirizzo con cui hai pagato, o con il numero d’ordine. Controlliamo a mano e te la rimandiamo. I soldi sono arrivati, quindi la chiave è tua — su questo non si discute.
La mia chiave non viene accettata
La chiave è lunga circa 118 caratteri ed è fatta per essere copiata, non digitata. Quasi tutti i rifiuti sono chiavi copiate a metà: selezionala dalla prima “P” fino all’ultimo carattere e lascia fare al plugin — un a capo, delle virgolette o un “Chiave:” davanti non lo disturbano.
Il plugin dice solo SE una chiave è valida, mai perché. È voluto: un messaggio d’errore dettagliato serve solo a chi sta provando chiavi. Se una chiave completa e appena copiata continua a essere rifiutata, mandaci il numero di licenza mostrato nel pannello — mai la chiave.
Windows mi avvisa a proposito dell’installer
L’avviso riguarda l’editore, non il file. Clicca “Ulteriori informazioni” → “Esegui comunque”. Prima puoi confrontare la somma SHA-256 dalla pagina dei download.
La mia DAW non mostra POMPA
POMPA si installa nella stessa cartella VST3 dei plugin gratuiti, quindi la risposta sopra sulla riscansione vale identica. Una particolarità: POMPA vuole un ingresso sidechain, e alcuni host mettono i plugin con un bus d’ingresso in più in un elenco separato. In Ableton Live POMPA sta sotto Audio Effects come ogni altro VST3.
POMPA è solo per Windows, 64 bit, VST3 e Standalone. Niente macOS, niente AAX, niente AU, niente ARM.
Voglio indietro i miei soldi
Scrivi a info@aysound.com con il numero d’ordine. Il tuo diritto di recesso e l’unica condizione per cui finisce prima con i contenuti digitali sono nelle note legali.
Oltre la legge: POMPA funziona per intero prima che tu lo paghi, quindi puoi scoprire gratis se fa per te. Se l’hai comprato lo stesso e non va — un Mac, un host che non lo carica, qualunque cosa — preferiamo rimborsarti che discutere.
Ho un computer nuovo
Installa POMPA e incolla di nuovo la stessa chiave. Non c’è nessuna attivazione da liberare, nessuna postazione da svuotare e niente da chiederci — la chiave viene verificata sul tuo computer e funziona sulle macchine su cui lavori tu.
La chiave è nella mail dell’acquisto. Se non ce l’hai più, scrivi a info@aysound.com e te la rimandiamo.
installazione & primi passi
La mia DAW non trova i plugin — cosa fare?
L'installer copia i plugin in C:\Program Files\Common Files\VST3
(oppure, senza diritti di amministratore, in %LOCALAPPDATA%\Programs\Common\VST3 — entrambi
percorsi di ricerca VST3 ufficiali). Avvia poi una nuova scansione dei plugin nella tua DAW:
- FL Studio: Opzioni → Gestisci plugin → Avvia ricerca
- Ableton Live: Opzioni → Plug-in → Nuova scansione
- Altre DAW: verifica il percorso VST3 nel gestore dei plugin ed esegui una nuova scansione
Posso usare i plugin anche senza DAW?
Sì — ogni plugin viene installato anche come programma indipendente (Standalone) e compare nel menu Start. Al primo avvio scegli in Options → Audio/MIDI Settings la tua scheda audio e l'ingresso. Pratico per provare al volo o per situazioni live senza DAW.
Come vengo a sapere degli aggiornamenti — e come li installo?
La versione installata è visibile in basso a sinistra in ogni plugin e nel menu a ingranaggio. Le nuove versioni compaiono sulla pagina download — basta eseguire il nuovo setup sopra l'installazione esistente; preset e impostazioni restano intatti.
Come disinstallo i plugin in modo pulito?
Installazione della suite: Impostazioni di Windows → App → “AySound Suite” →
Disinstalla. Installazione ZIP: elimina la relativa cartella .vst3 da
C:\Program Files\Common Files\VST3.
I tuoi preset e le impostazioni in %APPDATA%\AySound restano
al loro posto — se vuoi rimuovere anche quelli, elimina questa cartella a mano.
utilizzo & preset
Uso delle manopole: regolazione fine, reset, inserimento dei valori
- Trascina per cambiare il valore · Shift + trascina = modalità fine
- Doppio clic sulla manopola = ritorno al valore predefinito
- Clic sul display del valore = digita il valore direttamente (Invio conferma)
- La rotellina del mouse funziona su ogni manopola
Cosa significano a/b, le frecce e il punto interrogativo nella barra superiore?
a/b conserva due istantanee delle impostazioni per un confronto rapido — regola, passa a b, regola in modo diverso e alterna tra le due. Le frecce sono Undo/Redo per le modifiche ai parametri. Il ? attiva la modalità aiuto: passa il mouse su un controllo e ricevi una breve spiegazione direttamente nel plugin.
Posso cambiare la dimensione della finestra?
Sì — trascina l'angolo in basso a destra, in modo continuo dal 75 % al 200 %. Ogni plugin ricorda la propria dimensione e alla prossima apertura si presenta esattamente come l'hai lasciato — in ogni progetto e in ogni DAW. Dal menu a ingranaggio sono disponibili anche dimensioni fisse (100/125/150/200 %).
Dove si trovano i miei preset — e come li condivido?
I tuoi preset sono salvati come singoli file in
%APPDATA%\AySound\<PluginName>\Presets. Per il backup o la condivisione
basta copiare i file .aypreset — sul computer di destinazione mettili
nella stessa cartella, fatto. I preset di fabbrica (15–20 per plugin) sono integrati
nel plugin e non possono andare persi. Il pulsante Save nel browser dei preset
salva il suono attuale con il tuo nome; Delete rimuove i preset
personali (quelli di fabbrica sono protetti).
aspetti tecnici & risoluzione dei problemi
I plugin hanno latenza — e devo compensare qualcosa?
Alcuni plugin lavorano con lookahead o oversampling e hanno quindi una piccola latenza costante (ad es. limiter, clipper, gate, saturator). Viene comunicata con precisione alla DAW, che gestisce la compensazione in automatico — non devi fare nulla, tutte le tracce restano sincronizzate. La latenza esatta in sample è indicata nel menu a ingranaggio di ogni plugin.
Quanto è alto il carico sulla CPU?
Molto basso — i plugin sono volutamente leggeri e girano senza problemi in molte istanze per progetto. La voce più esigente è l'oversampling (AyClipper “4x”, AySaturator): chi lavora su hardware modesto può disattivarlo nel plugin. Anche le interfacce sono ottimizzate e ridisegnano solo quando qualcosa cambia.
Requisiti di sistema in sintesi
- Sistema: Windows 10 o 11, 64 bit (niente ARM, niente host a 32 bit)
- Formati: VST3 e Standalone
- Frequenze di campionamento: da 44,1 a 192 kHz, tutte le dimensioni di buffer più comuni
- DAW: testati con FL Studio e Ableton Live; funzionano in qualsiasi host VST3
- macOS: in programma — verrà annunciato qui sul sito
Windows avvisa “Autore sconosciuto” — è pericoloso?
No. Gli installer non hanno una firma commerciale (il certificato costa diverse centinaia di euro all'anno), perciò al primo avvio SmartScreen mostra un avviso: “Ulteriori informazioni” → “Esegui comunque”. Sulla pagina download trovi le checksum SHA-256 con cui puoi verificare ogni file.
Qualcosa non funziona — come segnalo un errore?
Scrivi a info@aysound.com e includi fin da subito:
- Quale plugin e quale versione (indicata in basso a sinistra nel plugin)
- La tua DAW con la versione e la tua versione di Windows
- Cosa succede esattamente — e come riprodurre il problema
- Se disponibile: uno screenshot
Più precisa è la descrizione, più rapida sarà la soluzione.
non hai trovato quello che cercavi?
Scrivici — di norma rispondiamo entro 1–2 giorni.