YER Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi · sürüm 1.0 · 4 Eylül 2026
Kısa hâli: abonelik değil, lisans satın aldın. Süresi dolmaz, anahtar kendi bilgisayarında doğrulanır ve YER ile yaptığın her şey senindir. Anahtar kişiseldir — onu başkasına vermek, engellenmesine yol açan tek şeydir.
1. bu sözleşme neyi kapsar
Bu sözleşme seninle aysound adıyla faaliyet gösteren Ayhan Dogan („aysound“, „biz“) arasındadır, Zwergstr. 1, 89407 Dillingen a.d. Donau, Almanya, info@aysound.com — yasal bilgilerde adı geçen satıcı. Sözleşme YER için geçerlidir: ücretli sidechain ducker, yani VST3 eklentisi, fabrika presetleri, lisans anahtarı ve 1.x sürümü içinde yayınladığımız her güncelleme.
Diğer ücretli ürünümüz POMPA’yı kapsamaz — onun kendi sözleşmesi vardır, POMPA lisansı — ve aysound suite’in on bir ücretsiz eklentisini de kapsamaz (aylimiter, aycompressor, ayeq, aydeesser, aygate, ayclipper, aysaturator, aywidth, aygain, aydelay, ayverb); onlar için suite lisansı geçerlidir. Birini diğerinin yerine okuma: suite lisansı ücretsiz bir lisans verir ve yazılımın lisans dosyası gerektirmediğini söyler — ikisi de YER için doğru değildir.
YER’i kurarak ya da kullanarak — henüz hiçbir şey ödemediğin deneme modu dahil — bu sözleşmeyi kabul edersin. Etmiyorsan kopyanı sil.
2. deneme modu
YER tek bir indirmedir. Anahtarsız da eksiksiz ve süresiz çalışır: 32 bandın hepsi, freeze, gelişmiş sıra, her fabrika preseti, istediğin kadar örnek, altı arayüz dili. Yalnızca iki şey geri tutulur:
- 45 saniyede bir efekt 2 saniyeliğine kenara çekilir — gerçek zamanda ve export dosyanda aynı şekilde;
- kendi presetlerini kaydetmek kapalıdır. Yüklemek ve her fabrika preseti serbest kalır.
Deneme modu değerlendirme amacıyla istediğin kadar kullanılabilir. İçinde kesinti bulunan bitmiş bir prodüksiyonu yayınlamak senin kararın ve sorumluluğundur — YER bunu kendi penceresinde söyler, bu site de ürün sayfasında söyler.
3. ödeyince ne alırsın
Satın alma anında gösterilen bedelin ödenmesi karşılığında — 35 €, Alman KDV Kanunu § 19 küçük işletme kuralı uyarınca KDV’siz — aysound sana YER’i kendi çalıştığın bilgisayarlara kurup kullanman için süresiz, münhasır olmayan, devredilemez, dünya çapında bir lisans verir: stüdyo makinesi, dizüstü ve bir yedek, makul sayıda. Son kullanma tarihi, yenileme ve çevrimiçi etkinleştirme yoktur: anahtar tamamen kendi bilgisayarında doğrulanır.
YER ile ürettiğin her şey tamamen senindir. İçinden geçen ses — kayıtlar, mikslar, masterlar, stemler, bounce’lar — senin işindir ve bu sözleşme bize onun üzerinde hiçbir hak vermez. Yaptığın presetler senindir; serbestçe paylaş ya da sat. Ticari kullanım ek bir lisans olmadan dahildir.
1.x sürümü içindeki tüm güncellemeler ücretsizdir. Bir sürüm 2 yeni bir ürün olurdu; sürüm 1 sahipleri indirim alır, otomatik yükseltme değil.
4. anahtarın
Lisans anahtarı kişiseldir. Satın almanı belgeler ve ücretli bir kopya ile ücretsiz bir kopya arasındaki tek şeydir. Onu yayınlayamaz, satamaz, ödünç veremez ya da başkasına aktaramazsın — forumda değil, sohbette değil, „sadece bir arkadaş denesin diye“ de değil.
Bir YER anahtarı yalnızca YER’i açar: kendi ürün işaretini taşır ve POMPA’yı açmaz; aynı şekilde bir POMPA anahtarı da YER’i açmaz.
Herkese açık ortaya çıkan ya da ödemesi geri alınan bir anahtar, ileriki bir YER sürümünün engel listesine eklenir. O andan itibaren güncellenmiş bir kopyayı açmaz. Zaten çalışan kurulumlar uzaktan devre dışı bırakılmaz — kimsenin elinden sonradan yazılım almayız.
Anahtarını mı kaybettin? Satın alırken aldığın e-postada duruyor. O da gittiyse ödeme yaptığın adresten info@aysound.com adresine yaz, yeniden gönderelim.
5. yapamayacakların
YER’i kiralayamaz, leasing veremez, alt lisanslayamaz ya da yeniden satamazsın; bir paketin veya preset paketinin parçası olarak dağıtamazsın; zorunlu hukukun açıkça izin verdiği hâller dışında tersine mühendislik yapamaz, derlemesini çözemez veya sökemezsin; içindeki hiçbir uyarıyı ya da tanımlayıcıyı kaldıramaz veya değiştiremezsin; deneme modu kesintisini ya da lisans denetimini aşamaz ve başkalarının aşmasına yardım edemezsin.
Kurulum dosyasının kendi arşivin için bir yedeğini almak sorun değildir; YER’i yedek bir makineye istediğin kadar yeniden kurmak da öyle.
6. iade ve cayma
Yasal cayma hakkın cayma hakkı sayfasında, örnek cayma formuyla birlikte yazılıdır. On dört günün tamamı boyunca geçerlidir: dijital içerikte hak, ancak teslimatın süre dolmadan başlamasına açıkça onay verdiysen ve bununla hakkını kaybettiğini teyit ettiysen erken sona erer — biz bu beyanların hiçbirini istemiyoruz. Bunun ötesinde: YER ödemeden önce eksiksiz çalışır, yani sana uyup uymadığını bedelsiz ve risksiz öğrenebilirsin. Yine de satın aldıysan ve işine yaramadıysa — bir Mac, yüklemeyen bir host, her ne olursa — info@aysound.com adresine yaz. Memnuniyetsiz bir müşteri yerine iade etmeyi yeğleriz.
7. garanti ve sorumluluk
YER olduğu gibi sunulur. Ürün sayfasında listelenen hostlarda ve sistemlerde test ettik, ama hiç kimse her Windows sürümü, DAW sürümü, ses arabirimi ve sürücü bileşimini test edemez. Kusursuz ya da kesintisiz olacağını garanti etmiyoruz. Kusur hâlindeki yasal haklarına dokunulmaz; satış koşulları bu konuda daha fazlasını söyler.
Bu sözleşmedeki hiçbir şey kast, ağır ihmal, yaşam, beden veya sağlığın zedelenmesi ya da zorunlu ürün sorumluluğu hukuku bakımından sorumluluğumuzu sınırlamaz. Bunun dışında sorumluluğumuz YER için ödediğin bedelle sınırlıdır. Özellikle kaybolan oturumlardan, kayıtlardan ya da kârdan sorumlu değiliz. Projelerinin yedeğini al — bu, bizimki dahil her eklenti için geçerlidir.
8. süre
Lisans süresizdir. Bu sözleşmeyi esaslı biçimde ihlal edersen sona erer — özellikle anahtarını başkasına vererek ya da lisans denetimini aşarak. Sona erdiğinde YER’i kullanmayı bırakmalı ve kopyalarını silmelisin. Öncesinde onunla ürettiğin her şey senin kalır; bu bölüm bitmiş işlerine uzanmaz.
9. veri koruma
YER anahtarını kendi bilgisayarında doğrular; etkinleştirme sunucusu ve düzenli denetim yoktur — bu yüzden on yıl sonra da, biz olsak da olmasak da çalışır. Analitiği ve telemetrisi yoktur.
Tam olarak tek tür bir bağlantı kurar, o da yalnızca penceresi açıkken: günde en fazla bir kez aysound.com/downloads/versions.json dosyasını alır ve daha yeni bir sürüm var mı diye bakar. Bu istek, herhangi bir tarayıcının gönderdiğinden fazlasını seninle ilgili taşımaz — sunucumuz isteği ve IP adresini olağan web günlüğünde görür, o kadar — ve ayarlar menüsü denetimi kapatır. Satın alman hakkında ne sakladığımız ve nasıl sildirebileceğin gizlilik politikasında yazılıdır.
10. uygulanacak hukuk
Bu sözleşmeye, kanunlar ihtilafı kuralları ve Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması hariç, Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Başka bir ülkede yerleşik bir tüketiciysen bu hukuk seçimi, yaşadığın ülkenin emredici tüketici kurallarının korumasından seni yoksun bırakmaz. Hukuken kararlaştırılabildiği ölçüde yetkili yer, satıcının merkezidir.
Bu sözleşmenin bir hükmü geçersizse veya geçersiz hâle gelirse geri kalanı yürürlükte kalır.
11. markalar
VST, Steinberg Media Technologies GmbH’nin tescilli ticari markasıdır. Diğer tüm adlar ilgili sahiplerine aittir.